关于《参考消息》早期版本的研究
发布时间:2020-08-12 15:43:36 点击次数:315
新华社主办的《参考消息》历史上曾有过几种不同的版本,特别是战争年代的《参考消息》至今大多保存不全,使得研究《参考消息》早期历史一直缺乏足够的文献材料做支撑。近年来,关于新华社参考报道的一些珍贵史料陆续被发现,客观上提高了国内外学者和有关人士对《参考消息》历史的关注,也促使有关的研究工作得以进一步开展。本文从研究者的角度对新华社早期《参考消息》的几个不同版本进行了一定研究,概述了革命战争年代新华社《参考消息》发展的基本脉络和情况。
关键词:新华社;参考消息;版本研究
作者简介:
【英文标题】About the Reference News Earlier Studies
【作者简介】万京华,新华社新闻研究所新闻理论与新闻史研究室副主任,高级编辑,中国新闻史学会常务理事(北京 100040)。
【内容提要】新华社主办的《参考消息》历史上曾有过几种不同的版本,特别是战争年代的《参考消息》至今大多保存不全,使得研究《参考消息》早期历史一直缺乏足够的文献材料做支撑。近年来,关于新华社参考报道的一些珍贵史料陆续被发现,客观上提高了国内外学者和有关人士对《参考消息》历史的关注,也促使有关的研究工作得以进一步开展。本文从研究者的角度对新华社早期《参考消息》的几个不同版本进行了一定研究,概述了革命战争年代新华社《参考消息》发展的基本脉络和情况。
Xinhua News Agency's Reference News Historically there had been several different versions, especially the war years of the Reference News has mostly kept incomplete, making the study Reference News Early History of literature has been the lack of adequate material do support. In recent years, on the Xinhua News Agency reported that some of the precious historical references are found in succession, the objective to improve the domestic and foreign scholars and interested persons on the Reference News historical concern, also contributed to the research work to be carried further. This article from the perspective of the Xinhua News Agency earlier investigators Reference News several different versions of a certain study outlining the Revolutionary War Xinhua News Agency Reference News development of the basic context and circumstances.
【关 键 词】新华社 参考消息 版本研究 Xinhua News Agency/informational message/versions
【中图分类号】G210 【文献标识码】A
在革命战争年代的艰苦条件下,新华社的《参考消息》(包括其前身《无线电材料》《无线电日讯》《今日新闻》等)曾先后以油印、铅印等形式出版,为中共中央领导同志提供了大量有价值的参考材料。由于战争年代新华社社址多次转移、人员调动频繁,文献材料散失严重,新中国成立前的《参考消息》及其他参考刊物大多保存不全。因而,早期的《参考消息》至今已成为极其珍贵的文献材料。笔者曾对现存早期《参考消息》的几个不同版本进行了一定研究,从中可以看出当时《参考消息》的一些发展情况。
一、红中社时期编印的《无线电日讯》
新华社《参考消息》的历史可以追溯至其前身红中社(全称为红色中华通讯社)时期。1931年11月7日—20日,中华苏维埃第一次全国代表大会在江西瑞金召开。7日当晚,红中社成立并发布新闻。大会期间,红中社和红军电台还抄收中央社播发的蒋介石在国民党第四次全国代表大会开幕式上的讲话,编印出来供代表们参阅,这就是新华社历史上最早的“参考消息”。
红中社与之后不久成立的中华苏维埃中央政府机关报《红色中华》属于同一个机构,两块牌子,同时担负播发新闻和出版报纸等任务。从1931年到1934年10月长征开始前,“参考消息”先后以《无线电材料》和《无线电日讯》等名称在瑞金出版,每期4—8页不等,油印四五十份,为苏区党、政、军领导提供了大量有价值的参考材料。1935年11月,红中社在陕北瓦窑堡恢复因长征而中断的文字广播,《红色中华》和“参考消息”(《无线电日讯》)也恢复出版。
现存最早的关于新华社参考刊物的史料是红中社在瑞金编印的《无线电日讯》。2002年5月,新华社社史考察小组的同志在江西省赣州市党史办看到了红中社编印的若干期参考刊物的复印件,并将其复制下来。据悉,这些材料的原件存于台湾,是曾率部对中央苏区进行“围剿”的陈诚当年在占领瑞金时所获并保存下来的。在史料相当缺乏的红中社历史研究中,作为第一手资料的《无线电日讯》,无疑有着十分重要的研究价值。
这些《无线电日讯》的复印件,包括1933年7月第169期至176期,178期至193期,195期、196期,以及同年10月的232期至248期。虽然这只是红中社编印的这份参考材料的一部分,并且还不是很完整,但从中也可以大概了解到这份刊物的编辑风格和主要内容、特点。《无线电日讯》为油印32开,每期4—8页不等。刊头及文字皆竖排,刊头下面是刊号及说明“只供参考之用”或“供参考用”,末尾处有“红色中华社印”或“红中社印”的字样并标明出版日期。刊头为美术字,四周时常配有一些简单的花纹装饰,用得最多的是镰刀锤头与五角星的图案。由于是用蜡纸手刻并油印,版面四周一般有清晰的格线,电讯标题多用格线或曲线框住,甚至每列文字旁的竖线有的也依稀可见。字体大小和清晰程度或因刻写人员的变化而变化,前后有所不同。
《无线电日讯》上所刊消息一般都简明扼要,每条新闻少则三四十字,多则二三百字,稿件按重要程度排列,不分国际国内、不分栏目,头条有时是国际新闻,也有时是国内消息。其来源国内主要有红中社抄收到的北平、上海、广州、天津等地的电讯,其中不少消息标明来自情报司;国外主要有塔斯社、美联社、电通社、哈瓦斯社、外洋社等。国内消息内容主要包括:(一)国民党准备进攻红军,如曾刊蒋介石向美、英等国借款,购买军火、扩充军队,加紧训练,准备对苏区进行围剿和屠杀;(二)军阀混战,曾刊察哈尔局势紧张、西南军阀战云等消息;(三)党领导的群众运动,如曾刊上海等地工人罢工等消息;(四)苏区和红军发展情况,曾刊红四方面军在四川的发展情况、鄂豫皖红军恢复老根据地、红二方面军的活动等消息;(五)国民党与日谈判,曾连续刊载国民党与日进行大连谈判的消息;(六)日军对华北等地寻衅等消息。国际消息内容主要包括:苏联社会主义发展,日本内阁重要会议及国内政治经济动向,美英等西方国家的重要政策及对华、对苏、对日的态度和反应,世界经济会议、国际反战大会等的召开,德国退出国际联盟及军缩会议,日本掠夺中东路及各国反应,苏美复交及各国评论等。
因接收条件所限,有些电文抄收不是很清楚,《无线电日讯》刊登时一般予以注明,如有的地方在括号内写着“下面电文断缺”。在《无线电日讯》上还曾刊登过更正,如1933年7月5日指出:第一七一号中,美联与小协约国订互不侵犯约,该小协约国系指捷克、罗马尼亚等国,并非波斯、阿根廷等。7月19日在刊末附记中写着:昨日电讯中“拉狄克论世界经济会议”抄写时遗漏字句甚多,以至发生极大谬误,现“红中”九十六期所登载的是更正后的该文,希注意![1]
《无线电日讯》的性质及所刊载的这些电讯的内容、风格、特点,与后来的《参考消息》都十分相似。《无线电日讯》当时口头上也称“每日电讯”,红中社一些老同志回忆中所称的“参考消息”,指的就是这份刊物。