当前位置:看商机 > 行业资讯 > 企业动态 > 走向世界的《今晚报》

走向世界的《今晚报》

发布时间:2020-10-14 18:01:03 点击次数:205

12年前,由今晚报社与美国主流华文报社国际日报社合作创办的《今晚报?美国版》在美国西部重镇洛杉矶创刊,这是今晚报社创办的第一个海外版,也是遵循中央“走出去”迈出的第一步。

关键词:海外版;报社;美国版;天津;海外华文媒体

作者简介:

  12年前,由今晚报社与美国主流华文报社国际日报社合作创办的《今晚报?美国版》在美国西部重镇洛杉矶创刊,这是今晚报社创办的第一个海外版,也是遵循中央“走出去”迈出的第一步。当时,人们并没有对这个来自中国天津的新闻纸投入更多的注意力。

  然而,当21世纪第14个年头来临时,再回头看,今晚报几乎成为一份世界性的报纸,其触角伸向了全球五大洲,远远超过其创办地的地理限制。12年间,《今晚报》海外版已分布于全球25个国家和地区,拥有40个海外版(含9个英文版、1个西班牙文版、1个日文版)、150万的周发行量、将近300万的各国读者。

  2008年夏天,天津市侨办迎来一位美籍华人李学海——美国屈指可数的最富有的华人之一。他来做什么?投资。为什么选在天津?因为《今晚报·美国版》。

  “几年前我就开始关注天津——主要是通过在美国纽约发行的《侨报》,那上面有一个专版,每周都有一个整版报道天津。让我有可能比较系统地了解天津。”李学海如是说。

  他说的这个专版,就是今晚报社与美国《侨报》合作创办并在美国发行的《今晚报·美国版》,也是今晚报社2002年创办的第一个海外版。经过来津进行实地考察,李学海决定首期斥资13亿元人民币,在天津武清开发区投资建设“佛罗伦萨小镇”——如今,这儿已是京津之间闻名全球的高档消费区和旅游胜地。

  这样的例子还有一些。它说明,《今晚报》海外版已成为连接中外经贸往来、强化中西文化沟通、传播中国各种信息、进行对外文化服务的重要载体,承担起过去国内媒体难以承担的重任。

  “走出去”迈出重要一步

  《今晚报》是一份在中国改革开放的大环境中重新获得新生的报纸,从复刊的第一天起,就一直把传播中国的发展变化作为办报宗旨。经过30年的发展,其影响力、公信力、传播手段以及运作特点,无疑都是成功的。一份在中国广受欢迎并长期获得发展的报纸,不会总是局限于一个地区,一定会寻找更大的发展空间——海外,只要大胆地“走出去”,精心地为海外读者提供来自中国真实可信的各类信息,就一定会成为一份被全球读者接受并认可的报纸。

  第一步,首先得到海外华人读者的认可。第二步,也是更重要的一步,就是使用当地母语,进入海外主流社会,为各国主流人群所认可。这是中国媒体必须要走的道路,也是今晚报社“走出去”的必经之路。

  对外宣传和文化交流的重要窗口

  《今晚报》海外版由今晚报社海外交流部在社委会领导下编辑并发行,从2002年3月创刊,至今已有12年历史。经过全体员工的不懈努力和忘我工作,与遍布全球25个国家和地区的26家海外华文媒体合作,创办了40个海外版,成为天津对外宣传和交流的重要窗口。

  2010年1月,时任中央政治局常委李长春到今晚报社考察工作时,对今晚报社创办海外版、扩大中华文化在全球的影响力,给予了充分肯定。2011年12月,今晚报社海外交流部获国家新闻出版总署颁发的“全国新闻出版‘走出去’先进单位”称号。2011年6月,时任天津市委书记张高丽在当年中央外宣办《〈今晚报〉海外版借助海外华文媒体对外宣传天津取得良好效果》的简报上做出重要批示:《今晚报》海外版成绩来之不易,要继续把握好和做好工作。2013年6月20日,中央外宣办第75期简报以《天津外宣办推动〈今晚报〉创办英、日、西文海外版取得初步成效》为题,介绍了今晚报社创办外文版海外版的成功做法:在外文版海外版方面的积极探索为《今晚报》通过海外华文媒体合作实施“走出去”寻到一个便捷可靠且成本较低的平台。